Sinopsis
Story of a journey
At the age of 17, I left Chile on a cargo ship, after completing High School. I lived in different places, such as several US states, the Canary Islands, Madrid, Barcelona, Andorra, Switzerland, Holland and Mexico, for more than 30 years, where I worked, studied, fell in love, went hungry, had sorrows and joys, and while I met interesting people of various colors and backgrounds, new horizons opened up for me, very different from those I had known in my childhood and adolescence, and that is how in 1996, in the Master’s of Psychology at the University of Santa Monica, California, they asked us to write an autobiography, which I started, and then, 25 years later, in the PhD in Psychology, at the Atlantic International University of Hawaii, they asked me to complete it, and that is how I now present these experiences in words and images, as the story of a journey that keeps going on, and that I hope will leave you something enriching, in body and soul.
Relato de un andar
A los 17 años partí de Chile en un barco carguero, luego de completar la educación secundaria. Viví en diferentes lugares, como varios estados de EEUU, Islas Canarias, Madrid, Barcelona, Andorra, Suiza, Holanda y México, por más de 30 años, en donde trabajé, estudié, me enamoré, pasé hambre, penas y alegrías, y mientras conocía a gente interesante de variados colores e historiales, se me fueron abriendo nuevos horizontes, bien diferentes a aquellos que había conocido en mi infancia y adolescencia, y así fue como en 1996, en el Magíster en Psicología en la Universidad de Santa Mónica, California, nos pidieron escribir una autobiografía, la que comencé, y luego, 25 años después, en el Doctorado en Psicología, en la Atlantic International University de Hawái, me pidieron completarla, y así fue como ahora presento estas vivencias en palabras e imágenes, como el relato de un andar que sigue vigente, y que espero les deje algo enriquecedor, en el cuerpo y el alma.
Vladimir Huber
A provincial child sets out to walk the world, travels through places that he never imagined, had all kinds of experiences, and in his walk he knows joy and sadness, he works in whatever he can, skinny, yet, he loses 10 kg in two years, and thus, he forges his body and soul, understanding and empathizing with those who live differently, humanizing himself, releasing part of the armor that he wore, getting closer to his heart, maintaining his head alert, since these transformations do not occur overnight, and he keeps on walking, non-stop, inwardly, in an incessant search, the one that follows life, fueled by the desire to get closer to himself, and from there, to it all.
• In addition, Vlad makes proposals in education, health, medicine, psychology and the environment, as well as the role of women throughout history and today.
Un niño provinciano parte a andar por el mundo, recorre lugares que nunca imaginó, tuvo todo tipo de vivencias, y en su caminar conoce la alegría y la tristeza, trabaja en lo que puede, delgado, sin embargo, pierde 10 kg en dos años, y así, forja su cuerpo y alma, entendiendo y empatizando con quienes viven de otra manera, humanizándose, soltando parte de la armadura que llevaba, acercándose a su corazón, manteniendo su cabeza alerta, ya que estas transformaciones no ocurren de la noche a la mañana, y él sigue caminando, sin parar, hacia adentro, en una búsqueda incesante, la que sigue a la vida, alimentada por el deseo de acercarse a sí mismo, y de allí, al todo.
• Además, Vlad hace propuestas en educación, salud, medicina, psicología y el medioambiente, así como sobre el rol de la mujer a través de la Historia y en la actualidad.
Envíos
Envíos a todo Chile y a ciertos países cubiertos por BuscaLibre, lo que puedes averiguar directamente con ellos en: Story of a Journey – Relato de un Andar (libro en Inglés-Español)
Envíos internacionales
Para envíos internacionales a países no cubiertos por BuscaLibre, favor comunicarse a
vlad@vladhuber.cl
Información adicional
Peso: 0,4 kg
Dimensiones: 15 x 22 x 3 cm
Páginas: 260 a todo color
Fotos, Imágenes e Ilustraciones: 265 a todo color
Idiomas: todo el libro es bilingüe, inglés y español