I have been writing these poems for almost thirty years. I have changed throughout the years, and so have my writings. I like some of the poems, yet I'm not so fond of others. Even more, sometimes I don't agree with some of the things I wrote many years ago. Still, I wanted to show them all, so each reader could make up his/her mind.Eventually, I would like to translate the ones written in English into Spanish, and vice versa. I wrote in English when I was in a country where I spoke this language, and the same with the ones in Spanish. Each poem has a place and a date. That makes it easier to follow the evolution promoted by the travels. I lived in most of the places where I wrote. I didn't do tourism. To get the experience of the place, I preferred to live with the local people in each country and region where I stayed. Sometimes for months, other times, years.
Click on the titles to the left, to read the poems in this window.